When the army insists on building a fort on Indian land, in defiance of a treaty, the warnings of a scout go unheeded.