One drunk, some listless high schoolers and a lot of boredom populate a slow shift for two waitresses at an all-night restaurant.