After researching a 15th century serial killer, a young woman uses her expertise to outwit a modern-day monster that is driven by the same desire for blood.