In a battery of photographs created with the use of mirrors, distorting lenses of his own manufacture and easel tricks, Weegee transformed the Mona Lisa into a work of modern art.