The revelation of a late father's second family forces his grieving daughter to acknowledge the skeletons in her own closet.